ALOC MEY!

Bom, conversando com o Marvin Dalkiri, conseguimos dar início ao processo de tradução. Estou encarregado dos textos, aproximadamente 9000 segmentos únicos segundo o OmegaT. Agora é ralar pra ver se consigo traduzir isso em um mês e meio e lançamos pro Natal.
Fiquem ligados 😀

PS – É a versão GBA que está sendo traduzida, o que não nos impede de traduzir a versão PSP no futuro. Além disso, ainda precisamos de alguém pra cuidar dos gráficos.
PS2 – O NES que espere xD


Rope Bridge Rumble

Dores de cabeça, mas altamente recompensador 🙂
Desses jogos que eu preciso quando as notas vermelhas começam a sair 🙂

Quem sabe eu começo a traduzir o Yggdra Union de GBA, porq o Darkwing Duck tá foda oaiehaheioaiehaioe


To com o notebook já faz um tempinho, três semanas eu acho, mas só hoje resolvi ver o poder dele. Tá rodando CPS2 com os gráficos bem piorados, mas tá valendo, acho que dá pra jogar um Marvel vs Capcom sussa. Agora é só testar a emulação de N64 e PSX, mas eu duvido que ele rode.

Enfim, divago. O importante é que hoje eu resolvi baixar ferramentas de romhacko pra ele, e vou conduzir projetos nele paralelamente ao desktop. Ou seja, o que eu tiver mexendo aqui não será mexido lá, e por aí vai. Ah, traduções de scripts, só os meus aqui. Os do FFVIII eu deixo pra traduzir no desktop 🙂

Post inútil? Aye. Saiu a terceira nota, vermelha também.


Bom, quase acabando a semana de provas, a última é amanhã. Das seis provas que eu fiz, duas notas vermelhas (2,5 e 4,0), sendo que foram as únicas notas que saíram. B A D.

Para acabar com a depressão, só ganhando um botão do Falleco e vendo o pastor pilão LOL

ALOC MEY! GREAT SUCCESS!


Site onde você acumula pontos respondendo perguntas tapadas e pode trocar por jogos originais, iPod’s, e acessórios para eletrônicos. Ainda estou cético a respeito do site, mas como é mantido pelos caras do Amazon, parece ser quente.

Mais infos no tópico do FUT: http://www.romhacking.trd.br/index.php?topic=5755.0

Fotos:

Quer convites? Posta nos comentários com seu e-mail (do Gmail, de preferência), ou manda um e-mail pedindo convite pra mim em knirtsoftweb@gmail.com ;*

E espero que seja tr00!


Tô devendo muita coisa, mas o que eu mais to preocupado é com o tutorial de Name Tables. Era pra estar pronto há 2 semanas, não fosse a maldita RLE. Agora, além de ter que tirar screenshots novas, terei que aprender o princípio de compressão! Cool ~

Até lá, to tentando entender o código do Dumper do Hyllian, mas tá foda >.<

E semana que vem é semana de provas. Me fodi.


Vi no PoBRE que saiu o Movimento BRONSẪO, MANOW!

To me mexendo também pra viabilizar o projeto, uma vez que o NES rula. Já postaram o detonado do Kabuki, conforme eu for fechando mais jogos, vou colaborando com mais tutoriais xD

Visitem, po!


Faculdade mata. Nem o Jetsons eu consegui finalizar. Muito menos romhackear.

Pelo menos, o cara da minha pensão tem um DS. Gogogo jogar Castlevania xD


Consegui, cacete!
YOU DID IT!

O tópico termina com uma bonita história de amor minha com o cara que me ajudou a ownar essa tela título. Espero, em breve, saber tudo que há para saber sobre gráficos de NES. Ah eh, o tópico!
http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,8839.0.html

E eu fiquei tão feliz com essa conquista que eu esqueci de colocar aqui o vídeo para o detonado do Megaman II. aprendam a matar o último mestre COM O MESTRE, noobs ;P

Mas ele tá aqui, pronto pra vocês!

http://www.youtube.com/watch?v=IRQAS4hSr0A&feature=PlayList&p=58633198F6AAA8C0&index=0&playnext=1]http://www.youtube.com/watch?v=IRQAS4hSr0A&feature=PlayList&p=58633198F6AAA8C0&index=0&playnext=1

De resto, terminar de corrigir as cagadas que eu fiz na tela título do World Runner e ver esse final dele, como eu posso enxergar aquele texto da ending e tal. PRECISO lançar ele até segunda, po!

GOGOGO!


Um post inútil para inaugurar um blog inútil. O Blogger é muito zoado quando comparado ao wordpress, e como parece que está na moda romhackers terem seus blogs, eu infelizmente me vejo obrigado a aderir ao costume. Whatever …

A idéia é não só manter um local para divulgar meus projetos e conquistas pessoais, mas pra acabar com a vida de quem tiver que ler isso. Morram.

Aprofundando o conhecimento sobre o NES e inaugurando os fóruns do romhacking.net, acho que em breve consigo resolver minha dúvida sobre a title-screen do “3D Battles of the World Runner”. Acho que vou disponibilizar um howto de como fazer um óculos 3D junto com o patch de tradução! 😀

Alterada. E piscando feia pra caralho

Original. Bonitinha NOOOOT!

Original

Alterada. Tosca pra caralho.

Só para vocês terem o que ler, o link do tópico: http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,8839.msg136897.html#new

E ah, aspirantes à ROMhackos de alto nível em NES, leiam o tutorial que o tummai postou. Bom demais.

De resto, morram novamente, e eu vou ver se termino a porra do detonado em vídeo do Megaman II traduzido e termino de assistir Capitu logo pra começar How I Met Your Mother. Morram novamente.

  • Parceiros

    • Balboa' Project
    • Fallen Garden
  • Recomendados

    • Fórum Unificado de Tradução
    • Gamefaqs
    • LastFM
    • Movimento B.R.O.N.S.O.N.
    • PO.B.R.E.
    • romhacking.net
    • ScummBR